Big Troubles (1961)

Original title

Большие неприятности

Directed by

Valentina Brumberg, Zinaida Brumberg

Genre

satire

Country

Soviet Union

Runtime

9h 56m

Rating

7.5 of 10 from 2 voters

Elsewhere

IMDb

How it feels

A little girl overhears adults talking about family troubles and takes their idioms literally. The animation shows her childlike interpretations of the conversations.

whimsicalplayfulimaginativesatiricallightheartedchildlikeclever

What happens

«Больши́е неприя́тности» — советский пародийно-сатирический мультипликационный фильм, созданный сёстрами Брумберг на киностудии «Союзмультфильм» в 1961 году. Маленькая девочка слышит, как взрослые обсуждают семейные проблемы, при этом идиомы, встречающиеся в их речи, она воспринимает буквально, что и отображается изобразительным рядом детских аналогий. Картина выдержана в стилистике детского рисунка, чтобы показать мир взрослых, воспринятый и осмысленный ребёнком. Мультфильм имел вполне заслуженный успех. В 1973 году вышло продолжение — «Новые большие неприятности». (from Wikipedia, CC BY-SA)

More like this

• Family Chronicle (1961)
• Секрет воспитания (1960)
• Мультипликационный Крокодил № 4. На чистую воду
• За час до свидания (1965)
• Страна Оркестрия (1964)
• Molodaya lioubov (1961)
• Золотое яичко (1963)
• Mister Twister (1963)