Заокеанский репортёр (1961)

Directed by

Grigori Lomidze

Country

Soviet Union

Elsewhere

IMDb

How it feels

A satirical animated short from the Soviet Union. An American reporter is sent to Moscow with orders to find scandalous stories. He twists everyday observations into false sensational headlines.

satiricalplayfulfast-pacedabsurdwrydated

What happens

«Заокеанский репортёр» — советский сатирический мультипликационный фильм студии «Союзмультфильм» 1961 года. В Америке в здании «Стрикороба корпорейшн» объявление по радио: «Редакции нужен опытный и решительный специалист». Из набежавшей толпы претендентов выбирают «специалиста наводить тень на плетень» и посылают на медицинский осмотр и прививки, затем выдача костюма и аппаратуры. Затем репортёр в кабинете Босса, за его спиной робот-секретарь, который оглашает характеристику: Боб Скетч, 30 лет, честолюбие 300, энергия 120, совесть около нуля. Босс командует: «Нужен разоблачительный репортаж из Москвы, оплата щедрая». Репортёр на самолёте летит через океан в Москву. На обзорной экскурсии по Москве репортёр фотографирует объявление «Автобус работает без кондуктора», видит как пассажиры бросают монеты в билетную кассу-автомат, и отсылает первый отчёт: «Сенсация! Половина московского транспорта работает без кондукторов. Грандиозная забастовка! Бастующие требуют свободной торговли и ковбойских фильмов». Выходит экстренный выпуск газеты с заголовком «Забастовка в СССР». Следующий отчёт: «В Москве нет жевательной резинки. Русским нечего жевать.» Для следующей сенсации репортёр находит в районе новостроек «Черёмушки» последний деревянный дом, но его сносит бульдозер. Репортёр едет на строительство гидроэлектростанции в Сибири, но фотографирует только тайгу и лучину в декорациях концерта (участница самодеятельности (бетонщица, как указано в афише) исполняет русскую народную песню «Лучинушка»). Босс доволен и посылает Боба на целину, которую репортёр принимает за замаскированную военную базу, а тракторы — за русские танки. Следующее задание: сфотографировать русское секретное оружие. Репортёр шлёт отчёт, что обнаружил в Кремле колоссальную пушку, развёрнутую на запад, а возле неё большие ядра — значит, это ядерное оружие. Раздаётся голос экскурсовода: «Это Царь-пушка… 1586 года… она никогда не стреляла. Однако, если бы понадобилось…». Импровизированный выстрел уносит Боба обратно в США, где взбешённый Босс кричит репортёру: «Болван!» (from Wikipedia, CC BY-SA)

More like this

• How Robinson Was Created (1961)
• Family Chronicle (1961)
• Мультипликационный Крокодил № 4. На чистую воду
• Золотое яичко (1963)
• Crossroads (1931)
• Mister Twister (1963)
• Любимец публики (1937)
• Oh Fashion, Fashion (1968)