Кит і кіт (1969)

Directed by

Iryna Hurvych

Elsewhere

IMDb

How it feels

An animated short based on a poem by Boris Zakhoder. It plays on the confusion between the similar-sounding Russian words for whale and cat. The film presents this verbal mix-up in a visual and humorous way.

whimsicalplayfullightheartededucationalgentlebriefchildlikewordplay-based

What happens

«Кит і кіт» (рос. «Кит и кот») — анімаційний фільм 1969 року Творчого об'єднання художньої мультиплікації студії Київнаукфільм, режисер — Ірина Гурвич. Мультфільм знято за мотивами вірша Бориса Заходера. Мультфільм було виконано в російському та україномовному варіанті, що стосувалося не лише озвучення та титрів, а й ключових слів (відповідно «Кит - Кот» та «Кит - Кіт») у багатьох кадрах. (from Wikipedia, CC BY-SA)

More like this

• Straszny zwierz (1969)
• Greedy Kuzia Cat (1969)
• The Cat that Walked by Himself (1968)
• How Mice Buried a Cat (1969)
• The Whale (1929)
• It's Tough to Be a Bird (1969)
• Meow!
• Экзамен на чин (1969)